Masakr v San Franciscu / Huang mian lao hu (1974)
Hraje:
Chuck Norris
Info: ČSFD | IMDB
Autor: neznámý - A3
Podklad: němčina
Zdroj: All Video
Ukázka: http://video80let.cz/mp3/masakrvsanfranciscu.mp3
Ukázka překladu: "To je od tebe chytrý, že jsi přišel. Zajímám se o tebe. Proč bych měl pro vás pracovat? To je jednoduchý. Protože ti můžu zaplatit pět talířů za měsíc. A máte něco lepšího? A nebo jestli chceš jít zase k policii. To znamená, že vy chcete, aby jsem pro vás pracoval na policii. A proč jste přišel za mnou? Já si ale cením čínskejch spolupracovníků. Může se na ně člověk spolehnout. Jak vidíš, pracuje pro mě hodně lidí. Naštěstí ale ne všichni. Já znám jenom dva druhy lidí. Ty který mě slepě poslouchaj a ty který zemřou."
Chuck Norris
Info: ČSFD | IMDB
Autor: neznámý - A3
Podklad: němčina
Zdroj: All Video
Ukázka: http://video80let.cz/mp3/masakrvsanfranciscu.mp3
Ukázka překladu: "To je od tebe chytrý, že jsi přišel. Zajímám se o tebe. Proč bych měl pro vás pracovat? To je jednoduchý. Protože ti můžu zaplatit pět talířů za měsíc. A máte něco lepšího? A nebo jestli chceš jít zase k policii. To znamená, že vy chcete, aby jsem pro vás pracoval na policii. A proč jste přišel za mnou? Já si ale cením čínskejch spolupracovníků. Může se na ně člověk spolehnout. Jak vidíš, pracuje pro mě hodně lidí. Naštěstí ale ne všichni. Já znám jenom dva druhy lidí. Ty který mě slepě poslouchaj a ty který zemřou."