Bilitis / Bilitis (1977)
Info: ČSFD | IMDB
Autor: Ondřej Neff
Podklad: francouzština s holandskými titulky
Ukázka: http://video80let.cz/mp3/bilitis.mp3
Ukázka překladu: "Vy máte často takhle legraci s chlapců? Jenom když jezdí kolem mě na motorce. No, to bych se na to velice rád podíval. Notak počkejte, jestli si myslíte, že se tam na vás nahoru nedostanu. Na to jsem velice zvědavá. A často takhle si děláte legraci s chlapců? No jenom když se.. když nedávají pozor. A jak se jmenuje ten náš malý zázrak? Bilitis. Bilitis? Notak teda Bilitis. Ale. Co to děláte? Já se chci podívat jestli náhodou ten Bilitis není chlapec. Ne počkejte. Nezlobte se na mě. Myslíte, že se na vás zlobím? Já to dělám kvůli vám. Kvůli vám? Kvůli mě? Díváte se na mě. Já se jmenuju Richard. Mě to je jedno. Dáte mi pusinku? Ale, ani nechci."