Americký ninja 4 / Americký bojovník 4 / American Ninja 4: The Annihilation (1990)
Další díly:
Americký ninja (1985)
Americký ninja 2 (1987)
Americký ninja 3: Krvavý hon (1989)
Americký ninja 4 (1990)
Info: ČSFD | IMDB
Ukázka: http://video80let.cz/mp3/americkyninja4.mp3
Verze 1
Podklad: němčina
Ukázka překladu: "Co máme udělat? Seskočíte na určené místo, kde se setkáte s naším agentem. Heslo je "velká modrá odletná jednotka". Od něho dostanete další instrukce."
Verze 2
Podklad: němčina
Ukázka překladu: "Kdy máme vyrazit? Kdy máte vyrazit? Okamžitě. Výsadek bude proveden před setměním. Dám zprávu lidem. Heslo je "velký šok". Zbytek informací dostanete na místě."
Verze 3
Podklad: němčina
Jazyk: slovenský
Ukázka překladu: "Kedy tam mám isť? Kedy tam máte isť vy oba dvaja? Okamžite. Ešte pred zotmením zoskočíte padákom a stretnete sa tam s naším agentom. Zvyšok inštrukci dostanete tam."
Americký ninja (1985)
Americký ninja 2 (1987)
Americký ninja 3: Krvavý hon (1989)
Americký ninja 4 (1990)
Info: ČSFD | IMDB
Ukázka: http://video80let.cz/mp3/americkyninja4.mp3
Verze 1
Podklad: němčina
Ukázka překladu: "Co máme udělat? Seskočíte na určené místo, kde se setkáte s naším agentem. Heslo je "velká modrá odletná jednotka". Od něho dostanete další instrukce."
Verze 2
Podklad: němčina
Ukázka překladu: "Kdy máme vyrazit? Kdy máte vyrazit? Okamžitě. Výsadek bude proveden před setměním. Dám zprávu lidem. Heslo je "velký šok". Zbytek informací dostanete na místě."
Verze 3
Podklad: němčina
Jazyk: slovenský
Ukázka překladu: "Kedy tam mám isť? Kedy tam máte isť vy oba dvaja? Okamžite. Ešte pred zotmením zoskočíte padákom a stretnete sa tam s naším agentom. Zvyšok inštrukci dostanete tam."