Hvězdné války: Epizoda V - Impérium vrací úder / Star Wars: Episode V - The Empire Strikes Back (1980)
Další díly:
Hvězdné války: Epizoda IV - Nová naděje (1977)
Hvězdné války: Epizoda V - Impérium vrací úder (1980)
Hvězdné války: Epizoda VI - Návrat Jediho (1983)
Info: ČSFD | IMDB
Autor: Ondřej Neff
Podklad: angličtina
Ukázka: http://video80let.cz/mp3/hvezdnevalky5.mp3
Ukázka překladu: "Hvězdné války. Epizoda pátá. Impérium vrací úder. Povstaleckým silám nastali temné časy. Přestože hvězda smrti byla zničena, imperiální jednotky vytlačili jejich povstalecké síly k tajné základně a pronásledovali je po celé galaxii. Skupina bojovníků za svobodu vedená Lukem Skywalkerem unikla imperiální flotile a vybudovala novou tajnou základnu na vzdálené lidové planetě, která se jmenuje Hoth. Zlý lord Darth Vader je posedlý myšlenkou, že musí najít mladého Skywalkera a vyslal tisíce bílých družic, které prohledávají celý vesmír."
Hvězdné války: Epizoda IV - Nová naděje (1977)
Hvězdné války: Epizoda V - Impérium vrací úder (1980)
Hvězdné války: Epizoda VI - Návrat Jediho (1983)
Info: ČSFD | IMDB
Autor: Ondřej Neff
Podklad: angličtina
Ukázka: http://video80let.cz/mp3/hvezdnevalky5.mp3
Ukázka překladu: "Hvězdné války. Epizoda pátá. Impérium vrací úder. Povstaleckým silám nastali temné časy. Přestože hvězda smrti byla zničena, imperiální jednotky vytlačili jejich povstalecké síly k tajné základně a pronásledovali je po celé galaxii. Skupina bojovníků za svobodu vedená Lukem Skywalkerem unikla imperiální flotile a vybudovala novou tajnou základnu na vzdálené lidové planetě, která se jmenuje Hoth. Zlý lord Darth Vader je posedlý myšlenkou, že musí najít mladého Skywalkera a vyslal tisíce bílých družic, které prohledávají celý vesmír."