36 komnat Šaolinu / Šaolin: Pěst kudlanky / Shao Lin san shi liu fang (1978)
Napsal: čtv 29. bře 2018 15:31:14
Info: ČSFD | IMDB
Ukázka: http://video80let.cz/mp3/36komnat.mp3
Verze 1 36 komnat Šaolinu
Podklad: němčina
Ukázka překladu: "Jestli sem kníže přijde, jak já doufám, tak vás poprosím, abyste za mě ztratili slovo. Uvidíte, že poprava zrádců se vám bude líbit. My víme přesně, kdo je náš přítel a kdo ne. A víme taky, kdo je rebel."
Verze 2 36 komnat Šaolinu
Autor: neznámý - X2
Podklad: němčina
Zdroj: ZDF
Ukázka překladu: "Jestli sem kníže přijde, jak já doufám, tak vás poprosím, abyste za mě ztratili slovo. Uvidíte, že poprava zrádců se vám bude líbit. Víme přesně, kdo je náš přítel a kdo ne. A víme také, kdo je rebel."
Verze 3 36 komnat Šaolinu
Podklad: němčina
Ukázka překladu: "Jestli sem kníže přijde, jak já doufám, tak vás poprosím, abyste za mě ztratili slovo. Uvidíte, že poprava zrádců se vám bude líbit. My víme přesně, kdo je náš přítel a kdo ne. A víme také, kdo je rebel."